2026年9月18日
敬語だけで上司と部下を見分けられるのか
「承知しました」と答えた人が部下で、「分かった」と答えた人が上司とは限りません。接客では店員が顧客へ敬語を使い、社外では役職の高い人も取引先へ丁寧に話します。 敬語は関係性の有力な手掛かりですが、それだけで上司と部下を見分けようとすると、多くの例外を誤分類します。 本記事は日本語会話の関係性データを設計する際の論点を整理するものです。言葉遣いから個人の役職を…
ポライトネス
-
-
2026年9月18日
会話から話者の立場や権力関係を推論するデータ
会議の参加者名から役職を消しても、誰が議題を決め、誰が承認を求め、誰の発言で結論が決まったかを見ると、立場の違いが分かることがあります。 会話に現れる権力は、敬語や肩書だけではありません。発言の順序、依頼への応答、話題を変える力、反対意見の出しやすさなど、複数ターンに分散しています。 本記事は会話研究のデータ設計を紹介するものです。言葉遣いから個人の職位や社…