2026年9月18日
同じ言葉で別の場所を見ている誤解をどう収録する？HCRC Map Task Corpus
二人とも「話が通じた」と思っているのに、実は別のものを指している。こうした誤解は、自由会話を録音するだけでは狙って集めにくく、起きたとしても発生地点や解消過程を特定しにくい現象です。 HCRC Map Task Corpusは、少しずつ異なる地図を二人に渡し、会話だけで同じ経路を再現してもらう課題によって、参照のずれ、聞き返し、確認、言い直しを引き出した英語…
誤解
-
-
2026年9月18日
AIは人間同士の誤解をどう学ぶのか｜会話の失敗と修復をデータにする
人間同士の会話でも、誤解は頻繁に起こります。聞き間違い、言葉の意味の取り違え、前提の違い、曖昧な指示。重要なのは、誤解が一度も起きないことではなく、問題へ気づき、確認し、会話を修復できることです。 AIに誤解を学ばせるには、間違った一文だけでなく、誤解が生まれ、表面化し、解消されるまでの流れを残す必要があります。 誤解には複数の原因がある 音声を別の単語とし…